Ein "ordentlicher" Webspace-Anbieter dürfte eigentlich kaum Geld für Webspace an sich verlangen, sondern eher für den verursachten Traffic, da nur dieser relevante Kosten verursacht und selbst hier primär nur internationaler Traffic, regionaler ist fast kostenlos. Das wäre mal ein Ansatzpunkt, einen anderen siehe email.
Gratisserver sind hingegen eher heikel gegen solche "Ausnutzung", und da es leicht nachvollzogen werden kann, wenn die seiten nur für Fotogalerien genutzt werden, fliegt man dort mit unter schnell wieder raus.